Boris Calderón es revisitado mediante libro de Fernando Sanhueza

Fernando Sanhueza, grupo Segundo Acto e invitados
(Foto gentileza de Marcelo Mallea)

LITERATURA

Mediante una nutrida segunda edición, reconocido escritor de Paine nos aporta su mirada en torno a la trayectoria de una leyenda de la literatura sanbernardina.

A pesar de contar con una carrera literaria que le ha significado reconocimientos en concursos y una historia cuya parte más sensible sobrepasa el umbral del arte y lo une muy fuertemente con la comuna de Paine, Fernando Sanhueza, con la humildad de quien no deja de tener sed de aprender en el día a día, nos invita a admirar, disfrutar y conocer un libro que recoge, analiza y profundiza la obra de uno de las más insignes escritores de San Bernardo: Boris Calderón.

En efecto, en el marco del centenario del Centro Literario Ateneo de aquella comuna del sur de la capital, se puede decir que un ateneísta le rinde homenaje a un ateneísta. Y lo hace mediante una publicación cuyo título es simplemente: "Boris Calderón". Se trata de la segunda edición del texto, que ya había salido a la luz en 2000, aunque en una versión más artesanal.

El escritor y poeta Fernando Sanhueza lanzó el viernes 26, en la salón Nemesio Antúnez de la Gobernación Provincial del Maipo - ubicada justamente en San Bernardo- su última obra. Entre decenas de asistentes cabe resaltar la presencia de escritores del Ateneo y de comunas vecinas y amigas, como lo son Paine y Buin. Pero a su vez hubo un atributo muy original en este lanzamiento: la presencia del grupo musical Segundo Acto, que musicalizó parte de la obra de Boris Calderon. 

El desafío nunca ha sido sencillo porque ponerle música a versos libres que no tienen formato de canción ordinario, requiere de un esfuerzo creativo de composición, arreglo e interpretación mucho mayor. La actuación del conjunto en el lanzamiento recibió los elogios de Elena Valdivia, directora de la agrupación folclórica y de danza Los Chenitas, que admira a su vez la obra de Sanhueza. Minutos antes sus integrantes habían recordado con cariño a Arturo García, marido de Elena, fundador de Los Chenitas y Abril Cuecas Mil, y quien fue fundamental en el inicio de la carrera del grupo que musicalizó la obras de Boris Calderón. 

En relación a la obra misma, "esta segunda edición tiene la misma selección de poemas del año 2000, que es absolutamente antojadiza y arbitraria. Son poemas que más me gustaron a mí en ese momento", detalló Sanhueza en el lanzamiento. "Me siento muy contento por la admiración que hoy se siente por el poeta y participar del mismo Ateneo, que Boris Calderón integró", añadió el autor, quien precisó que la antología incluye menciones a importantes referentes de la poesía vinculados con el autor homenajeado: Iván Cortéz, José Donoso"Pachicha" y Pablo de Rokha. Cabe recordar que Calderón falleció a los 28 años en 1962 y su legado literario oficial arroja tres libros: "Estío en la materia" (1954), "El Libro de los Adioses" (1956) y "Canciones para una Niña que se llama Francisca" (1959).

La nueva edición, tal como lo expone la presidenta del Ateneo de San Bernardo, Nelly Salas, en su introducción "ya es un libro enriquecido y conformado con material inédito de su poesía; pasajes de dramatismo y recuerdos recubren las páginas". Se incluyen en la renovada versión material de Marta del Pilar, hija de Boris; los himnos de la Escuela Consolidada y de la Escuela Carcelaria de Buin, ambos escritos por Calderón; palabras de Francisco Véjar y de Jorge Tellier; y los artículos de Boris para el diario local "El Golazo, entre otros aspectos llamativos. 

Carácter social y sentido filosófico son los conceptos que resumen un poco el espíritu del recordado poeta sanbernardino. "Me llamo Boris Calderón, aunque ahora ya no existo", son las palabras que constituyen el primer verso de "Bajorrelieve", poema elegido por Sanhueza en la primera página abiertamente lírica de "Boris Calderón", cuyo diseño y diagramación pertenece al también integrante del Ateneo, Marcelo Mallea. Cabe agregar que la publicación contó con el financiamiento de la Ilustre Municipalidad de San Bernardo y el Centro Literario Ateneo.